Programme
Mercredi 5 juillet
| 15h | Ouverture des Journées conférence introductive : Chrétiens d’Orient hors Byzance. Un exemple : les monastères de Grande Arménie et les pèlerinages arméniens en Italie et France méridionale à l’époque romane Gérard Dédéyan, Professeur à l’Université Paul Valéry, Montpellier. |
[Modification du programme initial : Pour des raisons personnelles impératives, M. Alain Ducellier a dû annuler sa conférence le 5 juillet. Les Journées seront donc ouvertes par la conférence de M. Gérard Dedeyan, sur les Chrétiens d’Orient.
La Journée du 6 juillet ne comportera en conséquence que quatre conférences.]21hConcert
L’ouverture des Journées romanes sera accompagnée d’un concert dans l’église abbatiale de Cuxa (21h – entrée payante):
ensembles GHAETTA et ERRANSA
Ghaetta : musique instrumentale mélodies des troubadours, Cantigas de Santa Maria et Estampies italiennes.
Erransa: Chants d’errance en Méditerranée, troubadours et chants séfarades en ladino (voix: Sandra Hurtado-Rios).
Jeudi 6 juillet
| 10h30 | Les programmes hagiographiques des mosaïques de la Sicile normande : d’une tradition byzantine à une latinité dominante Sulamith Brodbeck (Université de Paris I) [Modification du programme initial.] |
| 14h | La représentation de l’Orient dans la cartographie occidentale des XIe-XIIIe siècles Christiane Deluz, Professeur honoraire d’Histoire médiévale, Université François Rabelais, Tours |
| 15h30 | Reliques et reliquaires de Constantinople : le regard des Occidentaux Jannic Durand, conservateur au Département des objets d’Art du Musée du Louvre |
| 17h | Présentation du reliquaire de la vraie croix de Saint-Sernin de Toulouse Dominique Watin-Grandchamp, chargée d’études documentaires, DRAC Midi-Pyrénées (Toulouse) |
Vendredi 7 juillet
| Excursion et visites : Anciennes abbayes de Saint-Polycarpe du Razès, de Saint-Hilaire, ancienne cathédrale d’Alet (Aude) Daniel Cazes, Olivier Poisson |
Samedi 8 juillet
| 9h | Les manuscrits grecs en Occident entre le Xe et le XIIe siècle Christian Forstel, Archiviste-paléographe, Conservateur à la Bibliothèque nationale de France |
| 10h30 | Relations iconographiques et stylistiques entre Catalogne et Orient: mobilité des modèles Elena Alfani, Professeur à l’Université de Milan (Italie) |
| 14h | La représentation de l’Ascension: une construction iconographique entre Orient et Occident Julie Enckell Julliard, Docteur en Histoire de l’Art, Université de Lausanne (Suisse) |
| 15h30 | Une salle capitulaire pour une reine: les peintures du chapitre de Sigena Dulce Ocón Alonso, Professeur à l’Université du Pays Basque, Bilbao (Espagne) |
| 17h | La sculpture du XIIIe siècle en Catalogne: quelques exemples de rapports avec les courants byzantinisants Jordi Camps i Sòria, Conservateur du Département d’Art roman du Musée national d’Art de Catalogne, Barcelone (Espagne) |
Dimanche 9 juillet
| Matinée libre ou excursion et visite : Oreilla, Evol, Olette, églises et œuvres d’art | |
| Après Midi |
Conférences sur l’abbaye Saint-Michel de Cuxa
Les miniatures du ms. nº 1 de la Bibliothèque municipale de Perpignan – Daniel Codina Sculpture du XIe siècle à Saint-Michel de Cuxa – Immaculada Lorés i Otzet, Professeur à l’Université de Lleida (Espagne) Autour d’un document inédit de l’an mil sur Cuxa : échanges de paroisses et redéploiements ecclésiastiques en Roussillon-Conflent-Cerdagne – Aymat Catafau, Maître de conférences à l’Université de Perpignan Description de Cuxa en 1745, un document inédit – Marie-Hélène Solère-Sangla, doctorante Histoire de l’Art, Université Toulouse-Le Mirail Étude anthropologique des ossements contenus dans le reliquaire de saint Pierre Orseolo de Cuxa – Richard Donat, Doctorant en Anthropologie, EHESS Toulouse |
Lundi 10 juillet
| 9h | La dévotion au Saint-Sépulcre de Jérusalem : imitations, donations, invocations Geneviève Bresc, Conservateur général chargée du Département des Sculptures du Musée du Louvre |
| 10h30 | Byzance, Nicée, Ani : fortifier la capitale, consacrer la tour Nicolas Faucherre, Professeur à l’Université de Nantes |
| 14h | Le monastère de Saint-Siméon de Syrie Jean-Pierre Sodini, Professeur émérite d’archéologie byzantine de l’Université de Paris I Panthéon-Sorbonne |
| 15h30 | Le monastère de Saint-Hilarion: évolution et développement architectural d’un sanctuaire de pèlerinage dans le sud de Gaza (Palestine) René Elter, archéologue de l’INRAP, co-directeur des fouilles archéologiques du site de Umme el-‘Amr |
| 17h | Communications d’étudiants
Le seing manuel aux XIe-XIIIe s. : formes et sens Les vicomtes de Castelnou |
Mardi 11 juillet
| Excursion et visites : Elne, cathédrale et cloître, Besalu (Espagne), Saint-Pierre, Sainte-Marie, etc. |
Mercredi 12 juillet
| 9h | La sculpture chrétienne romane en Terre sainte Esther Grabiner, Professeur à l’Université de Tel-Aviv (Israël) |
| 10h30 | La peinture comnène dans le sud de l’Italie Valentino Pace, Professeur à l’Université d’Udine (Italie) |
| 14h30 | Art byzantin en Sicile orientale entre le XIIe et le XIIIe siècle: témoignages dans le territoire de Lentini Simone Piazza, Enseignant à l’Université de Catane (Italie) |
| 16h | La référence à l’Orient byzantin dans l’architecture néo-romane française du XIXe siècle Olivier Poisson, conservateur du Patrimoine |
| 17h | Conclusions par Gérard Dédéyan, Professeur à l’Université Paul-Valéry, Montpellier |