Laurence Terrier, Université de Neuchâtel (Suisse)
Les sujets issus de la mythologie gréco-romaine furent transmis durant le Moyen Âge à travers les vestiges de l’époque romaine et plusieurs traditions littéraires. Si de nombreuses études ont, dès les années 1930, repéré des sujets mythologiques au sein des églises, c’est essentiellement l’identification de l’épisode représenté qui a retenu l’attention des chercheurs. Nous tenterons de procéder à une analyse globale en constituant un corpus constitué de chapiteaux des XIe et XIIe siècles. Ceux-ci prennent place dans des églises essentiellement ancrées dans les royaumes de France et de Bourgogne. A partir de ce corpus, nous nous attacherons à préciser les sources littéraires utilisées, à répertorier les sujets fréquents ou plus rares et à déterminer dans quelle mesure les sujets antiques intègrent le champ du merveilleux. L’examen se focalisera sur l’emplacement des chapiteaux mythologiques au sein de l’espace ecclésial. Il s’agira de comprendre si le recours à des thématiques puisées dans les œuvres d’Ovide ou d’autres auteurs classiques participent à une segmentation des espaces ecclésiaux et à l’articulation d’un discours déterminé. De quelle manière la matière antique s’intègre au discours élaboré à partir des épisodes bibliques et dans quel but ?